BREAKING
東亰新報The Tokei Shimpo
← Read this article in Japanese(日本語版)

Entertainment

Yuki Shirase to Sing the Shore Lullaby Once, Live on Radio, Ahead of the 23rd

Thursday, September 17, 2026 (Torek 52) — Entertainment Desk, Chihiro Koyanagi

©The Tokei Shimpo

Broadcasting corporation Kyokai's radio arm will carry a one-time live broadcast on the night of the 20th of singer Yuki Shirase performing the Shore Lullaby, her official cover set to debut at the Sept. 23 Kishibe no Uta festival, this paper learned on the 17th. As previously reported, rehearsals have proceeded without any recordings, mouth to mouth, and her management office stressed this broadcast is not meant to leave behind a recorded version.

Kyokai's radio arm announced on the 17th that it will carry a live broadcast of Yuki Shirase's Shore Lullaby cover during a music program starting at 9 p.m. on the 20th. As previously reported, the song's transcriber, 74-year-old Ushio Kishiura, teaches by unrecorded, mouth-to-mouth rehearsal, and Shirase's management office reiterated that "this is strictly a live broadcast — there are no plans to release or archive it as a recording."

The program's producer said, "The very condition that you can only hear it once felt right for this song." As previously reported, advance tickets for the Sept. 23 festival have already sold out, and the broadcast is also meant as a courtesy to readers and listeners who won't be able to attend in person. Shirase's office commented, "Our approach to rehearsal hasn't changed from what's been previously reported. We're treating the broadcast as an extension of that practice."

Shirase continues rehearsing with Kishiura ahead of the 23rd. The broadcast will not be recorded, and no repeat airing is planned for anyone who misses it.

Advertisement

Next Year, Our Rates Stay the Same

Sonaeya Casualty Insurance continues to hold permeation-index premiums steady.

Related

  • Entertainment

    Yuki Shirase to Perform an Authorized Cover of the Shore Lullaby as 'Kishibe no Uta' Festival Set for the 23rd

    Record label Shiosai Records announced on the 8th that this year's drift-culture music festival, Kishibe no Uta, will be held at Kishihama Park on September 23. Singer Yuki Shirase will perform an authorized cover of the Shore Lullaby with the blessing of its transcriber, Ushio Kishiura, and the bill also includes idol group Kishibe Seven, the band Yorusagi, and rakugo performer Kishihachi Ryutei.

  • Entertainment

    Kishibe no Uta Festival Tickets Sell Out in Three Days; Organizer Shiosai Records Weighs an Extra Show

    Advance tickets for the Kishibe no Uta music festival (Sept. 23, Kishihama Park), which went on sale on the 13th, sold out by the 16th, this paper has learned. Organizer Shiosai Records said the sellout came in just three days, even after tripling projected attendance from last year for the festival's first outdoor staging. The label said it is now weighing whether to add a second show, including how to handle same-day tickets.

  • Culture

    "Lullaby of the Shore" nears first public performance

    "The Shore Lullaby," transcribed into notation for the first time in half a century, will be sung in public for the first time at the September 7 Arrival Remembrance Day gathering. On the 29th, a junior-high choir of largely half-Drifter students held a final rehearsal, inviting Ushio Kishiura, 74, who transcribed the song.

  • Culture

    The Night Before: Transcriber Kishiura Ushio Checks Her Score One Last Time

    Kishiura Ushio, 74, the music teacher who has spent much of her life transcribing the Shore Lullaby, gave the performance score one last check at her community hall on the evening of the 6th. The song's thirteen verses remain officially "undeciphered," and she is holding firm on her decision not to distribute a translation. A first-generation drift settler herself, previously profiled in this paper's "People of the Shore" series, Kishiura spoke about the night before the ceremony.

— Translated from the Japanese edition. The signal is one-way; corrections cannot be sent back.